one-piece-capa

Dubladores originais de One Piece na série live da Netflix!

One Piece: Elenco Original de Chapéu de Palha Retorna no Trailer Japonês de ‘One Piece’ Live-Action

Explore em qualquer língua a partir de 31 de agosto!

Estamos prestes a testemunhar tanto o público antigo como o novo experienciarem uma abordagem completamente fresca da longeva obra de Eiichiro Oda, o Mangá One Piece, conforme a adaptação live-action produzida pela Netflix se prepara para se lançar na plataforma de streaming em 31 de agosto. Esta nova série, tal como qualquer narrativa amada, traz consigo as suas próprias expectativas: o Mangá tem sido publicado desde 1997, e a igualmente querida série de anime está no ar desde 1999, o que significa que uma multidão de fãs de todo o mundo cresceu com Monkey D. Luffy e a sua tripulação, todos eles ansiosos por observar como esta nova adaptação se sairá. Os entusiastas da série em diversas cidades pelo mundo também podem agora começar a imergir-se nas aventuras dos Chapéus de Palha, uma vez que os eventos dedicados aos fãs, intitulados “Chapéus de Palha Unidos!”, iniciando em 24 de agosto em Los Angeles.

Tal como foi anunciado no início de julho, para grande alegria dos adeptos da versão original japonesa do anime, os dubladores originais que deram voz à tripulação do Chapéu de Palha — nomeadamente, Mayumi Tanaka, Kazuya Nakai, Akemi Okamura, Kappei Yamaguchi e Hiroaki Hirata — irão todos reprisar os seus papéis como Luffy, Zoro, Nami, Usopp e Sanji, respetivamente. Com menos de uma semana para a estreia oficial da série, a Netflix lançou agora um novo trailer em japonês para a produção, oferecendo uma pequena amostra do que os espetadores poderão esperar caso optem pela versão japonesa dobrada.

Veja mais:  Live-Action de One Piece: Alterações e Adaptações

A divulgação inicial veio também acompanhada da notícia de que Iñaki Godoy (Luffy) e Taz Skylar (Sanji) também se juntarão à diversão da dobragem, emprestando as suas vozes a Luffy e Sanji, respetivamente, na versão dobrada em espanhol da série. Numa carta tornada pública no início desta semana, o próprio Oda encorajou o público a experimentar a série no maior ecrã possível e em quantas línguas fosse viável. A julgar pelo som das coisas, parece que poderá ser uma experiência proveitosa desfrutá-la em diversas línguas.

one piece

Sobre o Universo de One Piece
One Piece acompanha as aventuras de Monkey D. Luffy (Godoy), um jovem que aspira tornar-se no Rei dos Piratas, embarcando numa jornada pela Grand Line à procura do lendário tesouro conhecido como One Piece. Ao longo desta trajetória, ele alia-se ao mestre das espadas Zoro (Mackenyu), à navegadora exímia Nami (Emily Rudd), ao exímio atirador Usopp (Jacob Romero) e ao habilidoso cozinheiro Sanji (Skylar), cada um movido pelas suas próprias motivações para embarcar em aventuras pelos mares tumultuosos.

A estreia de One Piece está agendada para 31 de agosto. Confira o novo trailer em japonês que destaca o elenco original de dobragem nipónica abaixo:

Sobre o Author

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *